for a period перевод

• на период

• period:    1) период, промежуток времени; срок Ex: lasting for a period of three months длящийся три месяца, сроком в три месяца Ex: within the agreed period в пределах оговоренного срока Ex: they visited us f
• for period:    на
• on period:    1. период замыкания2. активный период
• on-period:    1) период рабочего состояния 2) период состояния "включено" 3) рабочая [токовая] посылка (в телеграфии)
• period that:    период когда
• acceleration period:    период ускорения
• acceptance period:    период рассмотрения заявок на подряд (заказчиком)
• account period:    учет, фин. = accounting period
• accounting period:    отчетный период синоним: financial year; accounting year
• accrual period:    период накопления средств
• accumulation period:    период накопления (время, в течение которого производятся выплаты напенсионный счет)
• action period:    активный период (работы ЗУ)
• adjustment period:    фин., банк. = adjustment interval
• admission period:    цикл всасывания, цикл впуска (в цилиндр двигателя)
• aestivation period:    сезонный период покоя

• Their tenure is for a period of 10 years.
  Их срок пребывания в должности составляет 10 лет.
• Inflated,can last for a period of time, air tight.
  надутый, смогите продолжать на период времени, воздух туго.
• There, we remained for a period of one year.
  Здесь мы находились в течение одного года.
• Each course lasts for a period of four years.
  Каждый учебный курс рассчитан на четыре года.
• Hives can stay for a period of 2-24 hours.
  Ульи могут оставаться в течение 2-24 часов.
• Thus for a period of time Egypt remained a monarchy.
  Таким образом на период времени Эгипет остало монархией.
• This third mission continued for a period of seven weeks.
  Эта третья миссия продолжалась в течение семи недель.
• School attendance is obligatory for a period specified by law.
  Посещение школы обязательно в течение срока, установленного законом.
• However, the videos only stream for a period of time.
  Тем не менее, только видео поток для периода времени.
• This Treaty is concluded for a period of 10 years.
  Настоящий Договор заключается сроком на десять лет.